V2EX  ›  英汉词典

Quotable

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:值得引用的;适合被引述的。形容某人的话语或文字精辟、有趣或有意义,值得被他人反复引用。

发音 Pronunciation

/ˈkwoʊtəbl/

例句 Examples

The professor is known for his quotable remarks in class.
这位教授以课堂上那些值得引用的妙语而闻名。

Her farewell speech was so quotable that newspapers printed entire paragraphs from it the following day.
她的告别演讲金句频出,第二天各大报纸都整段整段地刊登了其中的内容。

词源 Etymology

由动词 quote(引用)加上形容词后缀 -able(可以……的)构成。quote 源自中世纪拉丁语 quotare,意为"标注章节编号",再往前追溯则来自拉丁语 quot,意为"多少、几个"。最初与标记文本段落有关,后来演变为"引用他人话语"的意思。加上 -able 后,表示"值得被引用的、适合引述的"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)被公认为英语文学中最 quotable 的作家之一,其作品如《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray) 和戏剧《认真的重要性》(The Importance of Being Earnest) 中充满了被后世反复引用的警句。
  • 莎士比亚(William Shakespeare)的作品同样极为 quotable,《哈姆雷特》(Hamlet) 中的 "To be, or not to be" 可能是英语中被引用最多的句子。
  • 马克·吐温(Mark Twain)的小说与随笔以机智幽默著称,他的许多言论至今仍被广泛引用,常被形容为 "eminently quotable"。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2594 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:14 · PVG 19:14 · LAX 04:14 · JFK 07:14
♥ Do have faith in what you're doing.