V2EX  ›  英汉词典

Remunerate

发音 Pronunciation

/rɪˈmjuːnəreɪt/

释义 Definition

给予报酬、酬劳;为某人的服务、劳动或贡献支付金钱或其他形式的补偿。

例句 Examples

The company remunerates its employees fairly for their hard work.
这家公司为员工的辛勤工作给予了合理的报酬。

The board decided to remunerate the consultant handsomely for the strategic advice that helped the firm avoid a costly acquisition mistake.
董事会决定为这位顾问提供丰厚的报酬,因为他的战略建议帮助公司避免了一次代价高昂的收购失误。

词源 Etymology

源自拉丁语 remunerare,由前缀 **re-**(回、返)和 munerare(赠予、赏赐)组成,而 munerare 又来自 munus,意为"礼物、服务、职责"。该词经由拉丁语进入英语,最早出现于16世纪,强调的是"以回报的方式给予报酬"这一含义,带有正式、书面的色彩。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House)中多次使用该词,描写律师事务所围绕酬劳与费用的种种纠葛。
  • 亚当·斯密在《国富论》(The Wealth of Nations)中频繁使用 remunerate 及其名词形式 remuneration,讨论劳动报酬与市场价值之间的关系。
  • 简·奥斯汀的作品中也偶尔出现该词,用于描述社会阶层中关于服务与回报的微妙关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2714 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:33 · PVG 15:33 · LAX 00:33 · JFK 03:33
♥ Do have faith in what you're doing.