Repudiation

发音 Pronunciation

/rɪˌpjuːdiˈeɪʃən/

释义 Definition

拒绝接受或承认某事物；否认、否定。指对某种义务、协议、指控或关系的正式拒绝或抛弃。

例句 Examples

He expressed his repudiation of the accusations made against him.
他表示否认对他提出的指控。

The government's repudiation of the treaty led to a prolonged diplomatic crisis that took years to resolve.
政府对该条约的否认引发了一场旷日持久的外交危机，花了数年时间才得以解决。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 repudiatio，由动词 repudiare 派生而来，意为"拒绝、抛弃"。其词根 repudium 原指"离婚、休弃"，在古罗马法律中特指丈夫正式拒绝妻子的行为。前缀 re- 表示"向后、反对"，pudium 可能与 pudet（感到羞耻）相关。该词经由古法语进入英语，在法律和政治语境中广泛使用，逐渐扩展为对任何义务、主张或信念的拒绝与否认。

相关词汇 Related Words

• Denial
• Rejection
• Disavowal
• Renunciation
• Disclaimer
• Refusal
• Retraction

文学作品 Literary References

• 威廉·福克纳的《押沙龙，押沙龙！》（*Absalom, Absalom!*）中，角色之间的否认与拒绝是贯穿全书的核心主题，repudiation 一词频繁出现于对家族关系和南方历史的叙述中。
• 在法律与政治哲学经典中，该词常见于约翰·洛克（John Locke）的《政府论》（Two Treatises of Government），用于讨论人民对不正当权力的否认与抵抗。
• 菲利普·罗斯（Philip Roth）的小说《人性的污秽》（The Human Stain）中也涉及对身份和过去的 repudiation 这一主题。