Ribbit

释义 Definition

ribbit 是一个拟声词（onomatopoeia），模仿青蛙的叫声，相当于中文的"呱呱"。主要在美式英语中使用，用来表示青蛙发出的声音。

发音 Pronunciation

/ˈrɪbɪt/

词源 Etymology

ribbit 是一个现代英语拟声词，起源于20世纪中期的美国。有趣的是，这个词的广泛传播与好莱坞电影有关——据说最早是通过美国电影和电视节目中对青蛙叫声的模仿而流行起来的。实际上，世界各地的语言对青蛙叫声的拟声模仿各不相同，ribbit 主要模仿的是北美太平洋树蛙（Pacific tree frog）的叫声，因为这种青蛙生活在好莱坞附近，其叫声经常被录入影视作品的背景音效中。

例句 Examples

The frog sat on the lily pad and went "ribbit, ribbit."
青蛙坐在睡莲叶上，发出"呱呱"的叫声。

On warm summer nights, the pond came alive with the chorus of ribbit sounds echoing through the darkness.
在温暖的夏夜，池塘里此起彼伏的蛙鸣声在黑暗中回荡，充满了生机。

相关词汇 Related Words

• Croak
• Frog
• Toad
• Onomatopoeia
• Chirp
• Buzz
• Quack

文学作品引用 Literary References

• 马克·吐温的《The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County》（卡拉维拉斯县驰名的跳蛙）中虽未直接使用 ribbit 一词，但对青蛙的生动描写与该词密切相关，是英语文学中最著名的"青蛙故事"。
• 阿里斯托芬的喜剧《The Frogs》（蛙）中，青蛙的合唱是核心元素，古希腊语中用 brekekekex koax koax 来模拟蛙鸣，与英语中的 ribbit 异曲同工。
• 童书作家阿诺德·洛贝尔（Arnold Lobel）的《Frog and Toad》系列绘本中，青蛙的叫声和形象深入人心，是儿童文学中与 ribbit 关联最紧密的作品之一。