Scone 是一种起源于英国的小型烤面包或糕点,通常由面粉、黄油、糖和牛奶制成,口感松软,外皮微脆。常搭配果酱和凝脂奶油食用,是英式下午茶的经典茶点。
/skɒn/(英式)或 /skoʊn/(美式)
This bakery makes the best scones I've ever tasted.
这家面包店做的司康饼是我吃过的最好吃的。
She served warm scones with clotted cream and strawberry jam, a tradition she had learned from her grandmother during childhood summers in the English countryside.
她端上了搭配凝脂奶油和草莓酱的温热司康饼,这是她童年在英格兰乡间度过夏天时从祖母那里学到的传统。
scone 一词的来源有几种说法。最常见的说法认为它来自中古荷兰语 schoonbrood,意为"精细的白面包",后缩略为 schoon。也有人认为它源自苏格兰盖尔语 sgonn,意为"一大块"或"一团"。这种糕点最早流行于苏格兰地区,约在16世纪开始被记录,后逐渐成为整个英国下午茶文化中不可或缺的一部分。