V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Rebozo

Serape

发音 Pronunciation

/səˈrɑːpi/

释义 Definition

一种色彩鲜艳的毛毯状披肩,通常由羊毛织成,中间开有一个孔可以套头穿戴,是墨西哥及拉丁美洲传统服饰的代表之一。

例句 Examples

He wore a colorful serape to stay warm on the cool desert night.
他在凉爽的沙漠夜晚披上了一件色彩缤纷的披肩来保暖。

The old man sat on the porch wrapped in a faded serape, its once-vivid stripes now softened by years of sun and dust.
老人坐在门廊上,裹着一条褪了色的披肩,上面曾经鲜艳的条纹已被多年的阳光和风沙磨得柔和了。

词源 Etymology

serape 源自墨西哥西班牙语,其更早的来源尚不完全确定,可能与纳瓦特尔语(Nahuatl,阿兹特克人的语言)有关。这种披肩式毛毯在西班牙殖民时期的墨西哥已广泛使用,是墨西哥高原地区居民应对昼夜温差的传统衣物。19世纪起,该词随着墨西哥文化的传播进入英语。也常拼作 sarape

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)的《血色子午线》(Blood Meridian)中多次出现 serape,用以刻画美墨边境的荒野生活与人物形象。
  • 马尔科姆·劳里(Malcolm Lowry)的《在火山下》(Under the Volcano)中,serape 作为墨西哥风情的标志性意象频繁出现,渲染了小说浓烈的拉丁美洲氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:51 · PVG 19:51 · LAX 04:51 · JFK 07:51
♥ Do have faith in what you're doing.