V2EX  ›  英汉词典

Shrivel

定义 Definition

shrivel 是一个动词,意思是"枯萎、皱缩、干瘪",指因失去水分、热量或活力而变得干瘪、起皱、缩小。也可以比喻性地用于描述信心、希望等的"萎缩、衰退"。

发音 Pronunciation

/ˈʃrɪv.əl/

例句 Examples

The leaves shriveled in the summer heat.
树叶在夏日的酷热中枯萎了。

Without regular watering, the once-thriving garden shriveled into a patch of brown, lifeless stems that rustled sadly in the wind.
由于缺少定期浇水,那个曾经生机勃勃的花园枯萎成了一片棕色的、毫无生气的茎秆,在风中发出令人伤感的沙沙声。

词源 Etymology

shrivel 最早出现于16世纪,可能源自瑞典方言词 skryvla,意为"起皱"。该词与古北欧语系中表示"皱缩、弯曲"的词根有关。英语中加入了 shr- 这一常见的辅音组合,许多与"收缩、皱缩"相关的英语词汇都以此开头,如 shrink(缩小)、shrug(耸肩)、shroud(裹尸布),形成了一组在语感上互相关联的词汇群。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《亨利六世》(Henry VI)中,shrivel 被用来描述诅咒中身体枯萎的意象,增添了戏剧性的恐怖感。
  • 在约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath)中,干旱使庄稼枯萎(shriveled)的场景是贯穿全书的核心意象,象征着大萧条时期农民的绝望处境。
  • 在查尔斯·狄更斯的作品中,shriveled 常被用作形容词来刻画年迈、干瘪的人物形象,传递出衰老与凋零的感觉。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2802 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 05:54 · PVG 13:54 · LAX 22:54 · JFK 01:54
♥ Do have faith in what you're doing.