V2EX  ›  英汉词典

Slicker

释义 Definition

slicker(名词,常用):雨衣;防水外套,尤其指轻便的防雨衣。
(也可指“更圆滑的人/更油滑的家伙”等用法,但此处以最常见义项为主。)

发音 Pronunciation

/ˈslɪkər/

例句 Examples

I forgot my slicker, so I got soaked.
我忘带雨衣了,所以被淋透了。

He pulled on a slicker before stepping into the storm, knowing the rain would last for hours and the wind would cut through everything else.
他在走进暴风雨前套上雨衣,因为他知道雨会下好几个小时,而风会把其他衣服都吹得不顶用。

词源 Etymology

slicker 来自 slick(“光滑的;油滑的;顺滑的”),加上表示“某种东西/某类人”的后缀 -er。作为“雨衣”的意思,常与“表面光滑、防水”的材质联想相关,后来固定为对防雨外套的称呼。

相关词 Related Words

文学作品 Examples in Literature

  • Mark Twain《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn(作品中常见到与日常衣物相关的词汇,“slicker”在美国口语语境里也常用于雨天装备的描写)
  • 美国19—20世纪现实主义/地方色彩小说与报刊写作中常出现 slicker 指“雨衣/防雨外套”的用法(尤其在描写旅行、河流、农场与户外生活的文本里较常见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2592 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:05 · PVG 18:05 · LAX 03:05 · JFK 06:05
♥ Do have faith in what you're doing.