V2EX  ›  英汉词典

Slink

释义 Definition

slink 意为"偷偷地走、鬼鬼祟祟地溜走",通常带有不想被人注意、心虚或害怕的含义。形容某人悄无声息、低调地离开某个地方。

发音 Pronunciation

/slɪŋk/

例句 Examples

He tried to slink out of the room before anyone noticed.
他试图在别人注意到之前偷偷溜出房间。

After the embarrassing incident at the party, she slinked away through the back door, hoping no one would see her leave.
派对上发生了那件尴尬的事之后,她从后门悄悄溜走了,希望没人看到她离开。

词源 Etymology

slink 源自古英语 slincan,意为"爬行、蠕动",与中古低地德语 slinken(收缩、萎缩)有关。这个词的核心意象是身体缩小、压低,悄悄移动,仿佛不想占据空间。随着时间推移,它逐渐演变为专指偷偷摸摸、鬼鬼祟祟地走动。其过去式为 slunkslinked

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《亨利四世》(Henry IV)中,slink 被用来形容胆怯地退缩或溜走的行为。
  • 在乔治·奥威尔的《动物农场》(Animal Farm)中,动物们在恐惧中偷偷溜走的场景也使用了类似的表达。
  • 在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中,犯罪嫌疑人常被描写为在黑暗中 slink 行动,增添了神秘和紧张气氛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2276 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:28 · PVG 08:28 · LAX 17:28 · JFK 20:28
♥ Do have faith in what you're doing.