V2EX  ›  英汉词典

Slipshod

发音 Pronunciation

/ˈslɪpʃɒd/

释义 Definition

形容词,意为"马虎的、草率的、不仔细的",用来形容做事缺乏条理、不认真、粗心大意的态度或方式。

例句 Examples

He was criticized for his slipshod work on the project.
他因为在项目中马虎的工作而受到了批评。

The investigation was carried out in such a slipshod manner that key evidence was overlooked, leading to widespread public distrust.
调查进行得如此草率,以至于关键证据被忽略,导致了公众的广泛不信任。

词源 Etymology

slipshod 最早出现于16世纪,由 slip(滑动)和 shod(穿鞋的,shoe 的过去分词)组合而成。最初的字面意思是"穿着松垮拖鞋的",形容一个人穿着邋遢、鞋子松松垮垮地拖在脚上。后来词义逐渐引申,从外表的邋遢扩展到做事态度上的马虎和草率,成为形容工作或行为不认真、缺乏严谨的常用词。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House)中使用过该词,描写官僚机构办事拖沓、草率的作风。
  • 乔治·奥威尔在其评论文章中多次使用 slipshod 批评语言使用上的不精确与马虎,尤其在《政治与英语语言》(Politics and the English Language)一文中,他强调写作应避免草率用词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1016 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:08 · PVG 07:08 · LAX 16:08 · JFK 19:08
♥ Do have faith in what you're doing.