/ˈsnuːpi/
形容词,指爱打听别人私事的、好管闲事的。形容一个人总是喜欢窥探、刺探他人的事情。
Don't be so snoopy — it's none of your business.
别那么爱管闲事——这不关你的事。
She noticed her snoopy neighbor peeking through the curtains again, trying to see who had come to visit.
她注意到那个爱打听的邻居又在透过窗帘偷看,想看看是谁来拜访了。
snoopy 源自动词 snoop,意为"窥探、打听"。snoop 来自荷兰语 snoepen,原意是"偷吃零食",后来在英语中引申为"偷偷摸摸地探听"。加上后缀 -y 构成形容词,表示"具有……特征的"。该词在19世纪末进入英语,20世纪逐渐普及。值得一提的是,漫画《花生漫画》(Peanuts)中的小猎犬角色也叫 Snoopy,但作为形容词使用时,意思是"好管闲事的"。