Taper Off

释义 Definition

逐渐减少；逐步停止。 指某事物的数量、强度或频率随时间慢慢降低，直至消失或接近停止。常用于描述习惯的戒除、药物的减量、活动的减弱等。

发音 Pronunciation

/ˈteɪpər ɒf/（英式） /ˈteɪpər ɔːf/（美式）

例句 Examples

The rain began to taper off in the late afternoon, and by evening the sky was clear.
下午晚些时候雨势开始逐渐减弱，到了傍晚天空已经放晴了。

After years of running marathons, she decided to taper off her training gradually rather than stopping all at once, allowing her body to adjust to the change.
跑了多年马拉松之后，她决定逐步减少训练量，而不是突然停止，让身体慢慢适应这种变化。

词源 Etymology

taper 一词最早源于古英语 tapor，意为"蜡烛"或"烛芯"，因为蜡烛的形状是上细下粗、逐渐变尖的，因此引申出"逐渐变细、变少"的含义。与介词 off 搭配后，强调的是"减少直至停止"这一完整过程。该短语在现代英语中广泛用于医学（如药物减量）、体育（如赛前减训）以及日常生活场景。

相关词汇 Related Words

• Diminish
• Dwindle
• Wane
• Subside
• Ease off
• Wind down
• Phase out
• Peter out

文学作品引用 Literary References

• 在欧内斯特·海明威的《太阳照常升起》（The Sun Also Rises）中，叙事节奏在几个章节中逐渐 taper off，反映了人物情感的消退。
• 在医学与心理学类非虚构作品中，taper off 常被使用，例如安德鲁·韦尔（Andrew Weil）的健康类著作中讨论药物减量时频繁出现该短语。
• 在雷蒙德·卡佛（Raymond Carver）的短篇小说中，对话和情节常以一种 taper off 的方式收束，营造出意犹未尽的留白感。