V2EX  ›  英汉词典

Tasteful

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:有品味的,高雅的,得体的。指某事物在风格、外观或行为上展现出良好的审美判断力。

发音 Pronunciation

/ˈteɪst.fəl/

例句 Examples

The living room was decorated in a tasteful and minimalist style.
客厅装饰得雅致简约,很有品味。

She always manages to put together tasteful outfits that are elegant without being flashy.
她总能搭配出高雅而不张扬的穿着,非常有品味。

词源 Etymology

由名词 taste(品味)加上后缀 -ful(充满……的)构成。taste 源自古法语 taster,意为"触摸、品尝",最终追溯到拉丁语 taxare(评估、触摸)。该词在16世纪左右开始从"味觉"的本义引申为"审美判断力"的意思,tasteful 随之产生,用来形容具有良好审美品味的事物或行为。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,小说多次以 tasteful 及相关表达来描写彭伯里庄园的室内装饰,体现达西先生内敛而高雅的品味。
  • 在伊迪丝·华顿的《纯真年代》(The Age of Innocence) 中,tasteful 常用于描绘纽约上流社会对礼仪、装饰和社交举止的审美追求。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2732 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:20 · PVG 13:20 · LAX 22:20 · JFK 01:20
♥ Do have faith in what you're doing.