Tingling

发音 Pronunciation

/ˈtɪŋɡlɪŋ/

释义 Definition

一种轻微的刺痛或麻麻的感觉，通常出现在皮肤上，像被许多小针轻轻扎一样。也可以用来形容因兴奋、紧张等情绪引起的身体反应。

例句 Examples

My fingers were tingling from the cold.
我的手指被冻得发麻。

A tingling sensation of excitement ran down her spine as she stepped onto the stage for the first time.
当她第一次走上舞台时，一阵兴奋的刺麻感沿着她的脊背传了下去。

词源 Etymology

Tingling 来自中古英语 tinklen，与 tingle 同源，最早可能是模拟声音的拟声词，表示一种轻微的响声或振动感。后来词义从听觉上的"叮当声"逐渐延伸到触觉上的"刺麻感"。其词根与 tinkle（叮当作响）有关，反映了英语中声音与触觉感受之间的隐喻联系。

相关词汇 Related Words

• Numbness
• Prickling
• Stinging
• Itching
• Buzzing
• Throbbing
• Sensation

文学作品引用 Literary References

• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，作者常用 tingling 来描写简在情感激动时的身体感受，传达内心深处的悸动与不安。
• 在雷·布拉德伯里的《华氏451度》（Fahrenheit 451）中，tingling 被用来描绘主人公蒙塔格在觉醒过程中感受到的身体反应，象征着意识的苏醒。