Transferable

定义 Definition

transferable（形容词）：可转让的，可转移的，可传递的。指某物可以从一个人、地方或情境转移到另一个。

发音 Pronunciation

/trænsˈfɜːrəbl/

例句 Examples

This ticket is not transferable to another person.
这张票不可转让给他人。

The skills you develop in project management are highly transferable across industries, making you a versatile candidate in the job market.
你在项目管理中培养的技能在各行各业都高度通用，这使你成为就业市场上一个多面手型的候选人。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 transferre，由 **trans-**（跨越、穿过）和 ferre（携带、搬运）组合而成，字面意思是"搬到另一边去"。后缀 -able 表示"可以……的"，因此整个词的含义就是"可以被转移的"。该词经由中世纪拉丁语 transferabilis 进入英语，最早在17世纪开始广泛使用。

相关词汇 Related Words

• Transfer
• Portable
• Convertible
• Negotiable
• Assignable
• Exchangeable
• Transmissible

文学作品引用 Literary References

• 在亚当·斯密的《国富论》（The Wealth of Nations）中，transferable 被用来讨论财产权和股份的可转让性，是经济学文献中的核心词汇之一。
• 在法律文献和契约文本中，该词频繁出现，例如布莱克斯通的《英国法律评论》（Commenterta on the Laws of England）中用以描述权利和义务的可转移性。
• 现代商业与教育文献中常见 transferable skills（可迁移技能）这一用法，尤其在职业发展类书籍中被广泛讨论。