V2EX  ›  英汉词典

Turpitude

释义 Definition

(道德上的)卑劣,堕落,腐化;指严重的道德败坏或可耻的品行。常见搭配 moral turpitude(道德败坏),在法律语境中也指“具有严重不道德性质的行为”。

发音 Pronunciation

  • /ˈtɝːpɪt(j)uːd/
  • /ˈtɜːpɪtjuːd/

例句 Examples

His confession revealed the turpitude behind the scheme.
他的坦白揭露了这场阴谋背后的卑劣行径。

The novel traces a respected man’s gradual descent into turpitude, showing how small compromises can harden into cruelty.
这部小说描写了一位受人尊敬的人如何一步步堕入道德败坏,展现了小小的妥协如何最终凝结成残酷。

词源 Etymology

turpitude 源自拉丁语 turpitudo(“卑劣、可耻”),来自 turpis(“丑陋的、卑鄙的”)。早期含义与“丑/不体面”相关,后来更集中用于道德层面的“可耻、败坏”,并在法律与伦理写作中固定化(如 moral turpitude)。

相关词 Related Words

文学与著名出处 Notable Works

  • Oscar Wilde《The Picture of Dorian Gray》(部分版本中用于描写“道德堕落/卑劣”一类语境)
  • Herman Melville《Moby-Dick》(部分版本中可见于道德评述式表达)
  • James Joyce《Ulysses》(部分版本中可见于较正式的道德/社会评价语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1013 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 23:26 · PVG 07:26 · LAX 16:26 · JFK 19:26
♥ Do have faith in what you're doing.