/ˈvɜːrmɪnəs/
形容词,指充满害虫的、被寄生虫侵扰的,也可形容人或事物如害虫般令人厌恶、肮脏不堪的。
The abandoned house was in a verminous state after years of neglect.
那栋废弃的房子在多年无人照管后变得虫害丛生。
The inspector condemned the verminous tenement, declaring it unfit for human habitation due to the rats and lice that had infested every corner.
检查员宣布那栋满是害虫的廉租公寓不适合居住,因为老鼠和虱子已经侵占了每一个角落。
源自拉丁语 verminosus,由 vermis(意为"虫")加上形容词后缀 -osus 构成,经由中古法语传入英语。拉丁语词根 vermis 也是英语中 vermin(害虫)、vermicelli(细面条,形如小虫)等词的来源。该词自14世纪起在英语中使用,最初用于医学语境描述寄生虫感染的状态,后来引申为形容肮脏、令人嫌恶的环境或品质。