V2EX  ›  英汉词典

Vivify

发音 Pronunciation

/ˈvɪvɪfaɪ/

释义 Definition

使……有生气,赋予生命力;使生动、活跃起来。指将某事物从沉闷或死寂的状态中唤醒,使其变得鲜活、富有活力。

例句 Examples

The spring rain vivified the garden after a long, dry winter.
春雨在漫长干燥的冬天之后让花园重新焕发了生机。

The director's bold interpretation vivified the classic play, transforming what had become a stale production into a thrilling theatrical experience.
导演大胆的诠释让这部经典戏剧重获新生,将一场陈旧的演出变成了一次激动人心的戏剧体验。

词源 Etymology

源自拉丁语 vivificare,由 vivus(活的)和 facere(做、使)组合而成,字面意思是"使之活起来"。该词经由古法语 vivifier 传入英语,最早出现于14世纪。拉丁词根 viv- 与"生命"密切相关,同源词还有 vivid(生动的)、survive(存活)、revive(复苏)等。

相关词汇 Related Words

文学用例 Literary References

  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein, 1818)中,"vivify"一词被用来描述赋予人造生命体以生命力的行为,是全书核心主题的关键用词。
  • 塞缪尔·泰勒·柯勒律治(Samuel Taylor Coleridge)在其文学批评著作《文学传记》(Biographia Literaria, 1817)中使用该词讨论想象力如何赋予文学作品以生命,认为诗人的想象力能够 vivify 普通的语言和意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2689 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 06:58 · PVG 14:58 · LAX 23:58 · JFK 02:58
♥ Do have faith in what you're doing.