V2EX  ›  英汉词典

Espressivo

定义 Definition

一个音乐术语,源自意大利语,意为"富有表情地"。在乐谱中用作演奏指示,要求演奏者以充沛的情感和表现力来诠释乐曲。

发音 Pronunciation

/ɛˌsprɛˈsiːvoʊ/

例句 Examples

The pianist played the slow movement espressivo, filling the hall with emotion.
钢琴家以极富表情的方式演奏了慢板乐章,整个大厅都充满了情感。

The composer marked the passage espressivo, indicating that the cellist should draw out every phrase with deep feeling and subtle dynamic variation.
作曲家在这段乐谱上标注了 espressivo,指示大提琴手应以深沉的情感和细腻的力度变化来拉奏每一个乐句。

词源 Etymology

Espressivo 直接借自意大利语,由 espressione(表达、表情)派生而来,其根源可追溯到拉丁语 exprimere,意为"挤出、表达"。该词自巴洛克时期起广泛用于西方音乐术语体系中,作为演奏指示标记在乐谱上,提醒演奏者注重情感的传递与表现力的发挥。

相关词汇 Related Words

文学与音乐作品引用 Literary & Musical References

  • 贝多芬的《第三十二号钢琴奏鸣曲》(Op. 111)第二乐章中多处标注 espressivo,要求演奏者在简洁的旋律中注入深刻的情感。
  • 肖邦的多首夜曲(Nocturnes)中频繁使用 espressivo 标记,体现了浪漫主义音乐对个人情感表达的重视。
  • 德沃夏克的《大提琴协奏曲》(B小调,Op. 104)中,独奏大提琴部分多处标注 espressivo,成为该作品感人至深的关键指示。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1027 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 18:27 · PVG 02:27 · LAX 11:27 · JFK 14:27
♥ Do have faith in what you're doing.