一个音乐术语,源自意大利语,意为"富有表情地"。在乐谱中用作演奏指示,要求演奏者以充沛的情感和表现力来诠释乐曲。
/ɛˌsprɛˈsiːvoʊ/
The pianist played the slow movement espressivo, filling the hall with emotion.
钢琴家以极富表情的方式演奏了慢板乐章,整个大厅都充满了情感。
The composer marked the passage espressivo, indicating that the cellist should draw out every phrase with deep feeling and subtle dynamic variation.
作曲家在这段乐谱上标注了 espressivo,指示大提琴手应以深沉的情感和细腻的力度变化来拉奏每一个乐句。
Espressivo 直接借自意大利语,由 espressione(表达、表情)派生而来,其根源可追溯到拉丁语 exprimere,意为"挤出、表达"。该词自巴洛克时期起广泛用于西方音乐术语体系中,作为演奏指示标记在乐谱上,提醒演奏者注重情感的传递与表现力的发挥。