形容词（adjective）：即兴的，无准备的，临场发挥的。指在没有事先准备或排练的情况下进行的（尤其指演讲或表演）。
/ɪkˌstɛmpəˈreɪniəs/
She gave an extemporaneous speech at the meeting.
她在会议上做了一场即兴演讲。
The comedian's extemporaneous remarks, drawn from audience interactions, were far funnier than his rehearsed material.
那位喜剧演员根据与观众互动而临场发挥的评论，比他排练过的段子有趣得多。
源自晚期拉丁语 extemporaneus，由拉丁语 ex tempore 演变而来，意为"在当下、即时地"。其中 ex 意为"出于"，tempore 是 tempus（时间）的夺格形式。整个词的原始含义是"出于当时的时间"，即不经过事先准备、随时间自然发生的。该词在17世纪进入英语，常用于描述即兴演讲或即兴表演的场景。
马克·吐温（Mark Twain）曾说过一句著名的话："It usually takes me more than three weeks to prepare a good impromptu speech." 这句话巧妙地讽刺了"即兴"演讲实际上往往需要大量准备，与 extemporaneous 的概念密切相关。
在亚里士多德（Aristotle）的《修辞学》（Rhetoric）中，讨论了演说者即兴应变的能力，这正是 extemporaneous speaking 的核心概念。
拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson）在其演讲和散文中多次探讨即兴表达与真实思想之间的关系，推崇一种自然、不加雕饰的表达方式，与 extemporaneous 的精神一脉相承。
Select Language