Frostbite(名词):冻伤,冻疮。指人体组织因暴露在极端寒冷环境中而受到的损伤,通常影响手指、脚趾、鼻子和耳朵等末梢部位。严重时可导致组织坏死。
也可作动词使用,意为"冻伤"。
/ˈfrɒst.baɪt/(英式) /ˈfrɔːst.baɪt/(美式)
The climber lost two fingers to frostbite after being trapped on the mountain overnight.
那位登山者在山上被困一夜后,因冻伤失去了两根手指。
Without proper gloves and insulated boots, prolonged exposure to sub-zero temperatures can cause frostbite within minutes, making it essential for arctic explorers to carry emergency cold-weather gear at all times.
如果没有合适的手套和保暖靴子,长时间暴露在零下温度中几分钟内就可能导致冻伤,因此北极探险者必须随时携带应急防寒装备。
Frostbite 是一个复合词,由 frost(霜、严寒)和 bite(咬)组合而成。这个词形象地将寒冷比喻为一种"啃咬"肌肤的力量,就好像严寒像猛兽一样"咬"住了人的皮肤和组织。该词最早出现于19世纪中期的英语文献中,但"frost"和"bite"各自的历史可以追溯到古英语时期。Frost 源自古英语 forst,与日耳曼语系中的寒冷概念相关;bite 源自古英语 bītan,意为"咬"。