mental health(名词短语)指一个人在心理、情感和社会层面的健康状态,包括思维方式、情绪调节和行为表现等方面的良好运作。中文通常译为"心理健康"或"精神健康"。
/ˈmɛntəl hɛlθ/
It's important to take care of your mental health, just like your physical health.
照顾好心理健康和身体健康同样重要。
The pandemic has had a profound impact on the mental health of millions of people worldwide, leading to increased rates of anxiety, depression, and social isolation.
疫情对全球数百万人的心理健康产生了深远影响,导致焦虑、抑郁和社会孤立的比率上升。
mental 源自拉丁语 mentalis,由 mens(意为"心智、思维")派生而来,15世纪进入英语,表示"与心智有关的"。health 源自古英语 hælþ,意为"完整、健全的状态",与 whole(完整)同源。mental health 作为一个固定短语在19世纪末开始广泛使用,20世纪随着心理学和精神医学的发展而成为核心概念。1948年,世界卫生组织(WHO)在其健康定义中正式纳入了心理健康的维度。