/rɪˈlɛntləsnəs/
名词,意为"不屈不挠;坚持不懈;毫不松懈"。形容一种持续不断、毫不退让的状态或品质,既可用于正面语境(如对目标的执着追求),也可用于负面语境(如压力或痛苦的无休无止)。
She admired the relentlessness of his pursuit of knowledge.
她钦佩他对知识孜孜不倦的追求。
The relentlessness of the storm left the entire village without power for days, forcing residents to rely on each other for survival.
暴风雨的持续肆虐使整个村庄断电数日,迫使居民们相互依靠才得以生存。
该词源自形容词 relentless,加上名词后缀 -ness 构成。relentless 由前缀 re-(再次)与动词 relent(变温和、心软)加上形容词后缀 -less(没有……的)组成,字面意思是"不会心软的、不会减弱的"。relent 最早来自拉丁语 relentare,意为"再次变软"。整个词表达的核心概念是"一种绝不退让、绝不减弱的品质"。