Ruthlessness

发音 Pronunciation

/ˈruːθləsnəs/

释义 Definition

无情；冷酷；残忍。指一个人为达目的不择手段，完全不顾他人感受或利益的品质或行为。

例句 Examples

He achieved success through sheer ruthlessness, ignoring anyone who stood in his way.
他凭借纯粹的无情达到了成功，无视任何挡在他路上的人。

The ruthlessness of the new policy left thousands of families without support, sparking widespread protests across the country.
新政策的冷酷无情使数千家庭失去了支持，在全国范围内引发了大规模抗议。

词源 Etymology

该词源自中古英语。ruth 意为"怜悯、同情"，来自古挪威语 hryggð（悲伤）。加上后缀 -less 表示"没有"，构成 ruthless（无情的），再加上名词后缀 -ness 构成 ruthlessness，字面意思即"没有怜悯的状态"。值得注意的是，ruth 这个词在现代英语中已几乎不再单独使用，但它的否定形式 ruthless 却非常常见。

相关词汇 Related Words

• Cruelty
• Brutality
• Mercilessness
• Callousness
• Pitilessness
• Ferocity
• Severity
• Relentlessness

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《理查三世》（Richard III）中刻画了理查三世的无情与冷酷，该角色成为文学中 ruthlessness 的经典象征。
• 马基雅维利的《君主论》（The Prince）系统探讨了政治中的 ruthlessness，认为统治者有时必须冷酷无情才能维持权力。
• 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》（Crime and Punishment）中，主人公拉斯柯尔尼科夫以一种理性的 ruthlessness 为自己的犯罪行为辩护。