V2EX  ›  英汉词典

Skyrocket

释义 Definition

skyrocket 作动词意为"急剧上升、猛涨";作名词意为"冲天火箭(一种烟火)"。常用来形容价格、数量或程度的飞速增长。

发音 Pronunciation

/ˈskaɪˌrɒkɪt/(英式) /ˈskaɪˌrɑːkɪt/(美式)

例句 Examples

The price of gasoline has skyrocketed this year.
今年汽油价格猛涨。

After the celebrity endorsed the product, sales skyrocketed beyond anyone's expectations, turning a small startup into a household name almost overnight.
在那位名人代言该产品之后,销量出乎所有人意料地飙升,几乎一夜之间就把一家小型创业公司变成了家喻户晓的品牌。

词源 Etymology

skyrocketsky(天空)和 rocket(火箭)组合而成,最早出现于17世纪,原指一种能冲上高空并在空中爆炸出绚丽光芒的烟火。到了19世纪,人们开始将它用作动词,比喻事物像火箭一样迅猛地向上蹿升,尤其用于描述价格、数据等的急剧上涨。

相关词汇 Related Words

文学与使用 Literary Usage

  • 在经济类新闻和财经报道中,skyrocket 是描述通货膨胀、房价上涨等现象的高频词汇。
  • 美国作家 John Steinbeck 的作品中常以生动的比喻描写经济变动,类似的"急速上涨"意象频繁出现。
  • 在 Thomas Friedman 的 The World Is Flat 中,skyrocket 被用来描述全球化带来的技术需求和经济增长的爆发式变化。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4015 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 290ms · UTC 10:17 · PVG 18:17 · LAX 03:17 · JFK 06:17
♥ Do have faith in what you're doing.