sublimity /səˈblɪmɪti/,名词(n.),指崇高、壮美、庄严。用来形容事物所具有的令人敬畏的宏伟感或精神上的崇高品质,常用于描述自然景观、艺术作品或高尚的道德境界。
/səˈblɪmɪti/
The sublimity of the mountain landscape left every traveler speechless.
山间风景的壮美令每一位旅人都说不出话来。
Standing before the ancient cathedral, she was overwhelmed by a sense of sublimity that seemed to transcend the boundaries of ordinary experience.
站在古老的大教堂前,她被一种超越日常体验的崇高感深深震撼。
sublimity 源自拉丁语 sublimitas,由 sublimis 演变而来,意为"高耸的、崇高的"(sub- 表示"在……之下",limen 表示"门槛、界限",合起来有"升至门槛之上"的意象)。该词经由古法语传入英语,自文艺复兴时期起广泛用于哲学和美学领域,尤其在18世纪的崇高美学讨论中成为核心概念。