V2EX  ›  英汉词典

Visage

发音 Pronunciation

/ˈvɪzɪdʒ/

释义 Definition

面容,面貌;(尤指表情所呈现的)脸部外观。常用于文学或正式语境中,比 face 更具书面色彩。

例句 Examples

She had a calm visage that made everyone feel at ease.
她有一张平静的面容,让每个人都感到安心。

Despite the turmoil within, he maintained a stern visage throughout the negotiation, revealing nothing of his true feelings.
尽管内心波澜起伏,他在整个谈判过程中始终保持着严肃的面容,丝毫不流露真实情感。

词源 Etymology

源自古法语 visage,意为"面孔、外貌",进一步追溯至拉丁语 visus(看、视觉),词根为拉丁动词 vidēre(看见)。这个词在中古英语时期经由法语进入英语,最初就带有文学和正式的色彩。与之同源的词还有 visible(可见的)、vision(视觉)等,都与"看"这一核心概念有关。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《哈姆雷特》(Hamlet)中,哈姆雷特描述父亲亡灵的面容时使用了 visage 一词,赋予场景庄严肃穆的氛围。
  • 在纳撒尼尔·霍桑的《红字》(The Scarlet Letter)中,visage 多次出现,用来描写角色在道德挣扎下的面部表情变化。
  • 在埃德加·爱伦·坡的《红死病的面具》(The Masque of the Red Death)中,visage 被用来营造恐怖与神秘的气氛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5630 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 03:46 · PVG 11:46 · LAX 20:46 · JFK 23:46
♥ Do have faith in what you're doing.