Capital Gain

定义 Definition

Capital gain（资本利得）指出售资产（如股票、房产、债券等）时，卖出价格高于买入价格所获得的利润。它是投资收益的一种重要形式，通常需要缴纳资本利得税。

发音 Pronunciation

/ˈkæpɪtl ɡeɪn/

例句 Examples

She made a significant capital gain after selling her apartment in Shanghai.
她卖掉上海的公寓后获得了一笔可观的资本利得。

Long-term capital gains, which arise from holding assets for more than a year, are generally taxed at a lower rate than short-term gains.
长期资本利得——即持有资产超过一年后产生的收益——通常比短期收益的税率更低。

词源 Etymology

Capital 源自拉丁语 capitalis，意为"与头有关的"，后引申为"主要的、首要的"，在经济学中指"资金、资本"。Gain 源自古法语 gaaignier，意为"获得、赢得"。两词组合为经济术语，专指通过出售资产所实现的增值部分。该词在现代金融和税法中被广泛使用，与 capital loss（资本损失）相对。

相关词汇 Related Words

• Capital Loss
• Capital Gains Tax
• Return on Investment
• Appreciation
• Dividend
• Portfolio
• Equity
• Asset
• Profit
• Realized Gain

文学与著作引用 Literary References

• 《资本论》（Das Kapital）— 卡尔·马克思（Karl Marx）在书中深入探讨了资本增值的本质，资本利得的概念与其理论密切相关。
• 《聪明的投资者》（The Intelligent Investor）— 本杰明·格雷厄姆（Benjamin Graham）在这部经典投资著作中多次讨论了资本利得与投资策略的关系。
• 《漫步华尔街》（A Random Walk Down Wall Street）— 伯顿·马尔基尔（Burton Malkiel）在书中分析了不同投资方式产生资本利得的可能性与风险。