/ˈflɪpənt/
轻率的,不严肃的;对本应认真对待的事情表现出不尊重或不当的随意态度。
Don't be so flippant — this is a serious matter.
别那么轻率——这是件严肃的事。
His flippant remarks during the meeting offended several colleagues who had spent weeks preparing the proposal.
他在会议上轻率的言论冒犯了几位花了数周准备提案的同事。
flippant 最早出现于17世纪初的英语中,最初的意思是"健谈的、口齿伶俐的",可能源自 flip 一词,表示"轻快地弹动"。随着时间推移,这个词的含义逐渐从"善于言辞"转变为"过于随意、不够庄重",带有了贬义色彩,强调说话者对严肃话题缺乏应有的尊重。