Ice Storm

定义 Definition

Ice storm（冰暴）是一种恶劣天气现象，指大量冻雨降落后在地面、树木、电线等物体表面形成一层冰的暴风雨。冰暴常导致道路结冰、树枝折断和大面积停电。

发音 Pronunciation

/ˈaɪs stɔːrm/

例句 Examples

The ice storm knocked out power to thousands of homes across the region.
冰暴导致该地区数千户家庭断电。

After the ice storm passed, every tree branch was encased in a glittering shell of ice, transforming the neighborhood into a breathtaking but treacherous landscape.
冰暴过后，每根树枝都被一层晶莹的冰壳包裹，整个社区变成了一片令人惊叹却又危机四伏的冰雪世界。

词源 Etymology

Ice storm 是一个由 ice（冰）和 storm（暴风雨）组成的复合词。Ice 源自古英语 īs，与日耳曼语族中的同源词相关；storm 源自古英语 storm，意为猛烈的天气扰动。这个复合词在19世纪的美国英语中开始广泛使用，用于描述北美地区冬季常见的冻雨天气现象。北美因其独特的地理和气候条件，冰暴尤为频繁和严重。

相关词汇 Related Words

• Blizzard
• Freezing rain
• Sleet
• Hailstorm
• Black ice
• Frost
• Nor'easter
• Winter storm

文学作品 Literary References

• 《冰风暴》（The Ice Storm）——里克·穆迪（Rick Moody）1994年出版的小说，以1973年美国康涅狄格州的一场冰暴为背景，描写了两个中产家庭在暴风雨之夜的情感危机与道德崩塌。该作品后被李安改编为同名电影（1997年）。
• 《大冰暴》（The Great Ice Storm）——马克·亚伯拉罕斯（Mark Abley）记录了1998年加拿大东部和美国东北部那场灾难性冰暴的纪实作品，被认为是北美历史上最严重的冰暴之一。
• 冰暴作为自然意象也常见于罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost）的诗歌中，例如《桦树》（Birches）中描写了冰雪压弯白桦树枝的场景，与冰暴后的景象密切相关。