V2EX  ›  英汉词典

Inside Lane

释义 Definition

inside lane内侧车道/靠内的车道。常指多车道道路上更靠近道路中心(或中央隔离带)的一条车道;在某些语境中也可引申为“更有利的位置/更快的通道”(比喻用法)。

发音 Pronunciation

/ˈɪnsaɪd leɪn/

例句 Examples

Please stay in the inside lane unless you’re overtaking.
除非你要超车,否则请保持在内侧车道行驶。

On a busy motorway, switching out of the inside lane too often can disrupt traffic flow and increase the risk of sudden braking.
在繁忙的高速公路上,频繁从内侧车道变道会打乱车流,并增加急刹车的风险。

词源 Etymology

inside(内侧的) + lane(车道) 构成的组合名词短语,字面意思就是“内侧的车道”。在交通英语中常与超车规则、车道纪律一起出现。

相关词 Related Words

文学与出版物中的用例 Literary Works

  • The Highway Code(英国《道路法规》):作为车道纪律与超车规则中的常见术语出现。
  • California Driver Handbook(《加州驾驶员手册》):在多车道道路与高速行驶规则相关章节常见此类表达。
  • The Official DVSA Guide to Driving(英国官方驾驶指南):在高速公路(motorway)车道使用与安全驾驶语境中常见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4249 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:16 · PVG 13:16 · LAX 22:16 · JFK 01:16
♥ Do have faith in what you're doing.