Irascible

发音 Pronunciation

/ɪˈræs.ɪ.bəl/

释义 Definition

形容词，指容易发怒的、性情暴躁的。形容一个人脾气火爆，稍有不顺就容易动怒。

例句 Examples

He is an irascible old man who shouts at anyone who walks on his lawn.
他是个暴躁的老头，谁踩了他的草坪他就冲谁大喊大叫。

Despite her irascible temperament, she was deeply loved by her students, who learned to see past her sharp words to the genuine concern beneath.
尽管她脾气暴躁，学生们依然深深爱戴她，因为他们学会了透过她尖锐的言辞看到背后真切的关心。

词源 Etymology

源自拉丁语 irascibilis，由 irasci（发怒）派生而来，而 irasci 又来自 ira（愤怒）。这个词根 ira 在英语中也出现在 ire（愤怒）和 irate（愤怒的）等词中。该词经由古法语传入英语，自14世纪起开始使用，一直用来形容容易被激怒的性格特征。

相关词汇 Related Words

• Irritable
• Choleric
• Cantankerous
• Petulant
• Testy
• Quarrelsome
• Irate
• Temperamental

文学作品 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《远大前程》（Great Expectations）中塑造的乔的姐姐 Mrs. Joe 便是一个典型的 irascible 角色，动辄暴怒，令人畏惧。
• 在莎士比亚的《驯悍记》（The Taming of the Shrew）中，凯瑟琳娜（Katherina）的性格常被评论家用 irascible 来形容。
• 陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》（The Brothers Karamazov）中的老卡拉马佐夫（Fyodor Karamazov）也常被描述为 irascible，脾气反复无常。