V2EX  ›  英汉词典

Oilskin

释义 Definition

oilskin(名词):油布;防水油布外套(常用于航海、渔业等场景,能防风防雨)。也可泛指用油或蜡处理过的防水布料。

发音 Pronunciation

/ˈɔɪlˌskɪn/

例句 Examples

He pulled on his oilskin before going out in the rain.
他出门淋雨前穿上了防水油布外套。

The sailor’s oilskin, stiff with salt and weather, hung by the door as a reminder of months at sea.
水手那件被盐渍和风雨弄得发硬的油布外套挂在门边,提醒着他在海上度过的数月时光。

词源 Etymology

该词由 oil(油)+ skin(皮、外皮)构成,字面意思接近“涂了油的外层”。早期人们用油浸或涂抹布料,使其像“皮层”一样阻水,因此形成了表示“防水外衣/防水布”的用法,常见于海事与户外劳动语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Rime of the Ancient Mariner(Samuel Taylor Coleridge):海上风雨与水手意象常伴随防水装备描写(包括油布外套等同类物件)。
  • Moby-Dick(Herman Melville):捕鲸与海上生活的叙述中常出现水手服饰与防水衣物(油布外套/油布衣)等相关词汇与描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2824 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 05:19 · JFK 08:19
♥ Do have faith in what you're doing.