Ostentation

释义 Definition

名词 (n.) 炫耀；卖弄；铺张。指为了引人注目或显示财富、地位而故意做出的夸张展示。

发音 Pronunciation

/ˌɒs.tɛnˈteɪ.ʃən/

例句 Examples

She wore a huge diamond ring, clearly a sign of ostentation.
她戴着一枚硕大的钻戒，明显是一种炫耀。

The palace was built with such ostentation that even visiting diplomats were taken aback by its lavish excess.
这座宫殿建得如此铺张奢华，连来访的外交官都为其过度的排场感到惊讶。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 ostentatio，意为"展示、炫耀"，由动词 ostentare（频繁展示）派生而来，而 ostentare 又来自 ostendere（展示、呈现），由 **ob-**（朝向）和 tendere（伸展）组成。该词经由古法语 ostentacion 进入英语，在14世纪左右开始使用，核心含义始终围绕"刻意展示以引人注目"。

相关词汇 Related Words

• Ostentatious
• Pretension
• Extravagance
• Flamboyance
• Showiness
• Vanity
• Pomp
• Grandiosity

文学作品 Literary Works

• 《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）— 简·奥斯汀（Jane Austen）：小说中对柯林斯先生和凯瑟琳夫人的描写中多次体现了 ostentation 的主题，展现了上流社会的铺张虚荣。
• 《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）— F·斯科特·菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）：盖茨比奢华的派对和豪宅正是 ostentation 的极致写照，象征着"爵士时代"的浮华与空虚。
• 《名利场》（Vanity Fair）— 威廉·萨克雷（William Thackeray）：小说以讽刺的笔调描绘了19世纪英国社会中的炫富与虚荣，ostentation 是贯穿全书的核心主题之一。