/ˈʃoʊ.i.nəs/
名词。指过分炫耀、华而不实的特质;爱出风头、招摇的状态。强调外表的华丽或行为的张扬,往往带有贬义,暗示缺乏内在实质。
She disliked the showiness of the new restaurant, preferring somewhere more understated.
她不喜欢那家新餐厅的浮华风格,更喜欢低调一些的地方。
The showiness of his speech, full of grand gestures and dramatic pauses, could not conceal the emptiness of his argument.
他演讲中的那些夸张手势和戏剧性停顿所营造的炫耀感,掩盖不了论点的空洞。
showiness 由形容词 showy 加上名词后缀 -ness 构成。showy 源自名词 show(展示),最早可追溯至古英语 scēawian,意为"观看、注视"。showy 在17世纪开始使用,表示"引人注目的、华丽的",后来逐渐带上了"华而不实"的贬义色彩。加上 -ness 后缀,便构成了表示这种"炫耀特质"的抽象名词。