V2EX  ›  英汉词典

Tightwad

释义 Definition

tightwad(名词,非正式)指特别吝啬的人,花钱极其小心,常带轻微贬义(类似“铁公鸡”“守财奴”)。

发音 Pronunciation

/ˈtaɪtˌwɑːd/

例句 Examples

He’s such a tightwad that he reuses tea bags.
他吝啬到连茶包都要重复使用。

Though he earns a good salary, the tightwad refuses to donate a cent, insisting every expense must be “justified.”
尽管他收入不错,这个吝啬鬼仍一分钱也不肯捐,还坚持每一笔开销都得“有理有据”。

词源 Etymology

tightwadtight(紧的、拮据的,引申为“手紧/不肯松手”)+ wad(一团东西、钱团)组合而来,形象地表达“把钱攥得很紧的人”。该词多用于口语,语气往往带调侃或批评。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)——作品中涉及对金钱、奢华与吝啬等态度的描写,常见与“吝啬/节俭”相关的表达语境。
  • A Christmas Carol(Charles Dickens)——以“吝啬”作为核心主题之一(常与 Scrooge 等词相关联),与 tightwad 所指人群高度同类。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2823 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 05:19 · JFK 08:19
♥ Do have faith in what you're doing.