Toil

释义 Definition

toil 意为"辛苦劳作、苦干"，指长时间从事艰苦、令人疲惫的工作。作名词时表示"辛劳、苦工"。

发音 Pronunciation

/tɔɪl/

例句 Examples

He toiled in the fields from sunrise to sunset.
他从日出到日落都在田间辛苦劳作。

After years of toil and sacrifice, she finally built a successful business from nothing.
经过多年的辛勤付出与牺牲，她终于白手起家建立了一家成功的企业。

词源 Etymology

toil 源自古法语 toillier，意为"拖拽、挣扎"，更早可追溯至拉丁语 tudiculare，意为"搅动、搅拌"，与 tudicula（橄榄油压榨机）有关。这个词最初带有"反复搅动、来回拉扯"的意象，后来引申为"长时间费力地工作"。在英语中自13世纪起使用，逐渐固定为"辛苦劳动"的核心含义。

相关词汇 Related Words

• Labor
• Drudgery
• Grind
• Slog
• Exertion
• Sweat
• Travail
• Strive

文学作品引用 Literary References

• 在约翰·弥尔顿（John Milton）的史诗《失乐园》（Paradise Lost）中，toil 被用来描写亚当和夏娃被逐出伊甸园后所面临的劳苦命运。
• 卡尔·马克思（Karl Marx）在《资本论》（Das Kapital）中频繁使用 toil 来描述工人阶级在资本主义制度下的艰辛劳动。
• 莎士比亚（Shakespeare）在《麦克白》（Macbeth）中，三女巫吟唱的著名咒语 "Double, double, toil and trouble" 使这个词广为人知。