V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Gangling

Gangly

释义 Definition

形容词 (adj.) — 形容人(尤其是年轻人)身材高瘦、四肢细长,动作看起来笨拙不协调。

发音 Pronunciation

/ˈɡæŋ.ɡli/

例句 Examples

The gangly teenager tripped over his own feet as he walked across the stage.
那个瘦高的少年走过舞台时被自己的脚绊了一下。

Despite his gangly frame, he moved with surprising grace on the basketball court, weaving past defenders with ease.
尽管他身材瘦长,但在篮球场上却出人意料地灵活,轻松地绕过防守球员。

词源 Etymology

Gangly 源自英语方言词 gang,意为"行走",加上后缀 -ly 构成形容词。该词最早出现于19世纪,与 gangling 同义,用来描述四肢过长、行动不够协调的样子。其核心意象是一个人因为手脚太长而走路显得笨拙。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的作品中常用类似词汇描写瘦高笨拙的年轻角色,如《远大前程》(Great Expectations) 中对皮普少年时期的描写。
  • 哈珀·李在《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird) 中用类似的词语描绘斯库特眼中那些正在发育的少年形象。
  • J.K.罗琳在《哈利·波特》(Harry Potter) 系列中用 gangly 一词形容罗恩·韦斯莱 (Ron Weasley) 的外貌特征,使之成为该词在当代文学中最广为人知的用例之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5151 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:46 · PVG 17:46 · LAX 02:46 · JFK 05:46
♥ Do have faith in what you're doing.