形容词(adj.):形容人身材瘦长、细高的,通常带有手脚不太协调的感觉。指又高又瘦的体型。
He was a lanky teenager who towered over his classmates.
他是个瘦高的少年,比同班同学都高出一大截。
The lanky stranger folded himself awkwardly into the small chair, his long legs jutting out into the aisle.
那个瘦高的陌生人笨拙地把自己塞进小椅子里,长腿伸到了过道上。
lanky 源自中古英语 lank,意为"瘦削的、松弛的",加上形容词后缀 -y 构成。lank 可追溯到古英语 hlanc,意为"柔软的、纤细的"。该词自17世纪起被广泛使用,专门用来描述身材又高又瘦的人,往往暗示动作不够灵活或协调。