V2EX  ›  英汉词典

Gabble

定义 Definition

gabble 是一个动词,意思是快速而含糊不清地说话,让人难以听懂;也可用作名词,指急促含混的话语。

发音 Pronunciation

/ˈɡæb.əl/

例句 Examples

She was so excited that she began to gabble about her trip.
她太兴奋了,开始语无伦次地讲述她的旅行。

The nervous witness gabbled through his testimony so fast that even the court reporter struggled to keep up.
那位紧张的证人飞快地含糊作证,连法庭记录员都难以跟上。

词源 Etymology

gabble 最早出现于16世纪,源自中古荷兰语 gabbelen,是模仿快速说话声音的拟声词,与 gab(闲聊)有密切关联。这个词生动地模拟了人急促、含混说话时发出的声音,类似于鹅群叫声的嘈杂感。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《匹克威克外传》(The Pickwick Papers)中使用过该词,用来形容人物激动时说话急促含混的状态。
  • 路易斯·卡罗尔在《爱丽丝漫游奇境记》(Alice's Adventures in Wonderland)中也运用了类似的词汇来营造荒诞、喋喋不休的对话氛围。
  • 乔纳森·斯威夫特在《格列佛游记》(Gulliver's Travels)中用此类词描写异族语言听起来如同 gabble 一般不可理解。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   997 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:06 · PVG 07:06 · LAX 16:06 · JFK 19:06
♥ Do have faith in what you're doing.