Gibberish

释义 Definition

名词/形容词。指毫无意义、令人费解的话语或文字；胡言乱语，莫名其妙的话。

发音 Pronunciation

/ˈdʒɪbərɪʃ/

例句 Examples

The instructions were written in such gibberish that nobody could understand them.
那些说明写得像天书一样，没人能看懂。

After staying up for 36 hours, he started talking gibberish during the meeting, mixing up words and making no sense at all.
连续熬了36个小时后，他在会议上开始胡言乱语，词不达意，完全说不出有意义的话。

词源 Etymology

gibberish 一词最早出现于16世纪中期的英语中，可能与动词 gibber（语无伦次地说话）有关。也有学者认为它可能源自阿拉伯炼金术士 Jabir ibn Hayyan（贾比尔·伊本·哈扬）的名字，因为他的著作在中世纪欧洲被认为晦涩难懂。不过这一说法尚存争议，更多语言学家倾向于认为它是一个拟声词，模仿快速、含混不清的说话方式。

相关词汇 Related Words

• Nonsense
• Babble
• Jargon
• Drivel
• Mumbo jumbo
• Gobbledygook
• Garble
• Incoherent

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的多部戏剧中，gibberish 这一概念常被用来形容疯癫角色的语言，例如《哈姆雷特》中奥菲利亚发疯后的言语便被旁人视为 gibberish。
• 刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll）在《爱丽丝镜中奇遇》中创作的著名诗歌 Jabberwocky，通篇使用自造词，被认为是文学史上对 gibberish 最经典的艺术化呈现。
• 乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）在《格列佛游记》中，通过不同国度的语言差异来探讨 gibberish 与沟通障碍的主题。